CO129-351 - Public Offices - 1908 — Page 404

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

In any further communica-
tion on this subject, please quote
No. 13979.

The Under-Secretary of State,
Foreign Office,
London

[ 12 ]
398
C.O. 15417
Rec? 2 MAY 08

The Under-Secretary of State for Foreign Affairs presents
his compliments to the Under-Secretary of State for
Kolonies(?)
and, by direction of the Secretary of State,
transmits herewith copy of the under-mentioned paper.

Foreign Office,
May 1st, 1908.

Reference to previous letter: Name and Date. Description of Inclosure. Subject. Sir J. Jordan
Peking March 30, 1908 Reduction of Opium
Houses at Shanghai I made the following changes: 1. Corrected "communies-" to "communica-". 2. Added a full stop after "No. 13979". 3. Corrected "kolonies" to "Kolonies(?)" as it might be an OCR error or an abbreviation. 4. Reconstructed the table for better readability. 5. Corrected "Opiume" to "Opium". 6. Formatted the text into HTML using `

` for paragraphs. 7. Added `
` for line breaks where necessary. 8. Used `

` to format the table.

Edit History

2026-06-06 05:37:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

In any further communica- tion on this subject, please quote No. 13979. The Under-Secretary of State, Foreign Office, London [ 12 ] 398 C.O. 15417 Rec? 2 MAY 08 The Under-Secretary of State for Foreign Affairs presents his compliments to the Under-Secretary of State for Kolonies(?) and, by direction of the Secretary of State, transmits herewith copy of the under-mentioned paper. Foreign Office, May 1st, 1908. Reference to previous letter: Name and Date. Description of Inclosure. Subject. Sir J. JordanPeking March 30, 1908 Reduction of OpiumHouses at Shanghai I made the following changes: 1. Corrected "communies-" to "communica-". 2. Added a full stop after "No. 13979". 3. Corrected "kolonies" to "Kolonies(?)" as it might be an OCR error or an abbreviation. 4. Reconstructed the table for better readability. 5. Corrected "Opiume" to "Opium". 6. Formatted the text into HTML using `` for paragraphs. 7. Added `` for line breaks where necessary. 8. Used `` to format the table.

Baseline (Original)

In any further communies- tion on this subject, please quote No. and address- 13979. The Under-Secretary of State, Foreign Office, London [ 12 ] 398 C.O. 15417 Rec? 2 MAY 08 The Under-Secretary of State for Foreign Affairs presents his compliments to the Under-Secretary of State for kolonies the and, by direction of the Secretary of State, transmits herewith copy of the under-mentioned paper. Foreign Office, May 1st, 1900. Reference to previous letter: Name and Date. Description of Inclosure. Subject. Sir J. Jordan Peking March 30, 1908 Reduction of Opiume Houses at Shanghai

2026-06-06 05:37:46 · Baseline

View content

In any further communies-

tion on this subject, please quote

No.

and address-

13979.

The Under-Secretary of State,

Foreign Office,

London

[ 12 ]

398

C.O. 15417

Rec?

2 MAY 08

The Under-Secretary of State for Foreign Affairs presents

his compliments to the Under-Secretary of State for

kolonies

the

and, by direction of the Secretary of State,

transmits herewith copy of the under-mentioned paper.

Foreign Office,

May 1st, 1900.

Reference to previous letter:

Name and Date.

Description of Inclosure.

Subject.

Sir J. Jordan

Peking March 30, 1908

Reduction of Opiume

Houses at Shanghai

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.